luni, 17 aprilie 2017

THE PALETTE YOU'VE DREAMT OF | MAKEUP OBSESSION


EN:

Hello my lovelies. You know how it is when you a billion different palette but you always stick to certain colours in each one. Well what if you could pick your favourite colours and merge them into one palette, sounds perfect right? 


RO:

Buna dragele mele.Stiti cum este atunci cand ai un milion de palete diferite, insa mereu folosesti doar cate o culoare din fiecare. Cum ar fi daca ti putea alege doar culorile preferate si sa le imbinati intre-o singura paleta, Suna bine nu?


EN:

Good news girls, brand new and exclusive created by makeup revolution owners,  'Tam Beauty' launches 'Makeup Obsession'. Customisable and interchangeable simply pop the pan in or out to create the palette of your dreams. You start out with a empty palette, available in different sizes and colours then simply build up you palette. Make up obsession offers eye shadows, blushers and cream/powder contours and highlights. 

RO:

Vesti bune fetelor,nou si exclusiv create de Makeup Revolution, Tam Beauty lanseaza Makeup Obsession.Acum iti poti personaliza paleta visurilor tale.Incepeti cu o paleta goala, disponibila in diferite dimensiuni si culori iar apoi iti creezi palete dorita.Makeup Obsession ofera farduri pentru ochi, blush-uri, produse pentru conturarea fetei cu o consistenga cremoasa sau pudrata si iluminatoare.



 EN:

The best part of all is that the empty palettes start from just £4 and the products from a mere £2. Now you may be thinking that this is too good to be true and that there's a catch somewhere but there really isn't. The quality is not reflected in the price, each pan has amazing pigmentation and all feel really buttery. They have great wear time and don't transfer. 

RO:

Cea mai buna parte este ca pretul paletelor goale incepe de la 4 lire, iar a produselor de la 2 lire.Poate va ganditi ca acest lucru este prea buna ca sa fie adevarat si ca trebuie sa aiba si un aspect negativ insa va asigur ca acest lucru nu exista.Calitatea nu este refelectata in pret, fiecare produs fiind foarte pigmentat si avand o consistenta cremoasa.Se aseaza foarte bine avand durabilitate mare si rezistenta la transfer.



EN:

This brand and concept is super fun and encourages a lot of personality and creativity. At ridiculously low prices everyone can now afford to change up and experiment with new looks. There is a wide range of different colours and finishes to play with so you won't ever get bored. 

RO:

Acest brand si concept este foarte distractiv si iti dezvolta mult personalitatea si creativitatea.Avand pretul destul de mic oricine isi permite sa schimbe si sa experimenteze un nou look.Exista o gama larga de culori si finish-uri, astfel incat sa nu va plictisiti.


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu