joi, 9 martie 2017

NYX LINGERIE LIQUID LIPSTICK | REVIEW & SWATCHES

EN:
Hello ladies!
I decided to try a new matte lipstick.This time I chose Lingerie from NYX. First of all, I really like the formula of liquid lipsticks. Secondly, these promise a matte finish. And thirdly, and most essentially, it’s a range comprising entirely of nude shades. Hello, is this heaven?!
After stalking a lot of swatches online, I placed my order for three of the NYX Lingerie Liquid Lipsticks I thought I’d like most. I opted for the NYX Lingerie shades of Lace Detail, Honeymoon and Embellishment.
RO:
Buna dragelor!
Am decis sa incerc un nou ruj mat. De data aceasta am ales  gama Lingerie de la NYX. În primul rând, îmi place foarte mult consistenta rujurilor lichide. În al doilea rând, acestea promit un finisaj mat. Iar în al treilea rând, și cel mai important, este o gamă care cuprinde în întregime nuanțe nude. Exista ceva mai bun de atat?! Dupa ce am urmărit o mulțime de „swatch-uri”on-line, am plasat comanda mea pentru trei dintre produsele care mi-au placut cel mai mult din gama Nyx Lenjerie Liquid lipsticks.Am optat pentru nuanțe NYX Lingerie Lace Detail, Honeymoon and Embellishment.

EN:
Long lasting, up to 5 hours even if you eat during this time and doesn’t let that annoying feeling of ‘very dry lips’. I really like the texture compared to other lipsticks of this kind that I have tried. It has a creamy texture and is tacky in the first 5 seconds after application, then dries and the feeling disappears. The applicator is thin and narrow, so the application is easy.Thankfully, when you first apply the NYX Lingerie Lipsticks, they give a good slick of colour straight away.You only need one layer to obtain a uniform color. I think because of how pigmented they are.
What I don’t like about it is hard to say, maybe the smell, although smell like other matte liquid lipsticks and I can’t say this specifically bothers me. 
The finish and the shade range are beeeeautiful, and for the price they’re really amazing. The price is affordable, $7 and is available in stores NYX, and on several Romania sites (you can find it HERE). I give this product a 10 and I definitely plan to try other shades from this range. 
RO:
Rezista pe buze pana la 5 ore chiar daca mananci in acest timp si nu lasa senzatia aceea enervanta de “buze foarte uscate”. Textura imi place foarte mult, in comparatie cu alte rujuri de acest gen pe care le-am incercat. Are o textura cremoasa si este lipicios in primele 5 secunde de la aplicare, dupa care se usuca si senzatia dispare. Aplicatorul este subtire si ingust, astfel aplicarea se face foarte usor. Din fericire, la prima aplicare a rujurilor Lingerie, aceste ofera o pata de culoare imediat, fiind nevoie de un singur strat pentru a obtine o culoare uniforma..Acest lucru se datoreaza faptului ca sunt foarte pigmentate
Ce nu imi place la acest produs este greu de spus, poate mirosul, desi miroase la fel ca celelalte rujuri lichide mate si nu pot spune ca ma deranjeaza in mod special. 
Finish-ul este superb, iar la acest pret, produsul este într-adevăr uimitor.Pretul este accesibil, 34 de Lei si se gaseste in magazinele NYX, cat si pe cateva site-uri din Romania (il gasiti AICI). Ii dau nota 10 acestui produs si cu siguranta am de gand sa incerc si alte nuante din gama Lingerie. 


Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu